{"id":1302,"date":"2011-12-07T13:12:24","date_gmt":"2011-12-07T11:12:24","guid":{"rendered":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/?p=1302"},"modified":"2011-12-07T13:12:24","modified_gmt":"2011-12-07T11:12:24","slug":"big-glass-of-wine-vs-large-glass-of-wine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/big-glass-of-wine-vs-large-glass-of-wine\/","title":{"rendered":"Big Glass of Wine vs. Large Glass of Wine"},"content":{"rendered":"<p>\u0130yi, g\u00fczel geldim bu \u0130ngilizler diyar\u0131na, o kadar da biliyorum, konu\u015fuyorum dillerini diye kendime g\u00fcven tazelemesi yap\u0131yorum ama olmad\u0131k yerlerde olmad\u0131k \u015feyler \u00e7\u0131k\u0131p beni dumura u\u011frat\u0131yor.<\/p>\n<p>Bir\u00e7ok \u00f6\u011f\u00fcn\u00fc genelde \u00e7abuk atlat\u0131r\u0131m, atlat\u0131r\u0131m diyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc hem \u00e7ok fazla bir \u015fey yemem hem de haz\u0131rlamak i\u00e7in fazla zaman harcamam, ayn\u0131 \u015fekilde haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131 beklemek i\u00e7in de.<\/p>\n<p>Burada da ayn\u0131 \u015fekilde devam ediyordum ama arada bir iki kere de g\u00fczel yemek yemek i\u00e7in hem de bu \u0130ngilizler&#8217;in neler yedi\u011fini g\u00f6rmek i\u00e7in restorana gittim. Yeme\u011fin yan\u0131nda da \u015farap s\u00f6ylemek geldi i\u00e7imden\u00a0ve &#8220;big glass of wine&#8221; olarak belirttim bu istedi\u011fimi de. Gayet basit bir c\u00fcmle oldu\u011fu i\u00e7in pek de zor olmad\u0131 tabii ama bir bakt\u0131m garson &#8220;large glass of wine?&#8221; sorusuyla benim onay\u0131m\u0131 alma ihtiyac\u0131n\u0131 hissetmi\u015f, ben de peki dedim &#8220;large glass of wine&#8221;. Ondan sonra ba\u015fka bir seferde de ayn\u0131 diyalog ya\u015fand\u0131 ve ben de anlad\u0131m ki bu adamlar illa &#8220;large glass of wine&#8221; diyecek.<\/p>\n<p>Ama bir yandan da bu kadar farkl\u0131 olmamas\u0131 laz\u0131m diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in yapabilece\u011fim en basit \u015feyi yap\u0131p Google amcaya dan\u0131\u015fmaya karar verdim. Ve Google&#8217;\u0131n da beni destekledi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce biraz rahatlad\u0131m. \u015e\u00f6yle ki:<\/p>\n<ul>\n<li>Google&#8217;da &#8220;big glass of wine&#8221; aramas\u0131n\u0131n d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc sonu\u00e7 say\u0131s\u0131:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.co.uk\/webhp?hl=en&amp;tab=ww#sclient=psy-ab&amp;hl=en&amp;site=webhp&amp;source=hp&amp;q=%22big+glass+of+wine%22&amp;pbx=1&amp;oq=%22big+glass+of+wine%22&amp;aq=f&amp;aqi=&amp;aql=&amp;gs_sm=e&amp;gs_upl=1073l6163l0l6403l19l16l0l0l0l8l300l3020l0.8.7.1l16l0&amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.,cf.osb&amp;fp=b6a6bf7161dd8133&amp;biw=1481&amp;bih=815\" target=\"_blank\">2,640,000<\/a><\/li>\n<li>Google&#8217;da &#8220;large glass of wine&#8221; aramas\u0131n\u0131n d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc sonu\u00e7 say\u0131s\u0131:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.co.uk\/webhp?hl=en&amp;tab=ww#sclient=psy-ab&amp;hl=en&amp;site=webhp&amp;source=hp&amp;q=%22large+glass+of+wine%22&amp;pbx=1&amp;oq=%22large+glass+of+wine%22&amp;aq=f&amp;aqi=g4&amp;aql=&amp;gs_sm=e&amp;gs_upl=35284l37310l1l37820l10l9l0l0l0l6l306l2256l0.1.6.2l9l0&amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.,cf.osb&amp;fp=b6a6bf7161dd8133&amp;biw=1481&amp;bih=815\" target=\"_blank\">623,000<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Belki de large ile ba\u015flayan tamlama daha \u00e7ok \u0130ngilizler&#8217;e, di\u011feri de Amerikanlar&#8217;a \u00f6zg\u00fcd\u00fcr, tam bilemiyorum ama en az\u0131ndan Google&#8217;\u0131n beni desteklemesi g\u00fczel oldu. \ud83d\ude42<\/p>\n\n<p class=\"sayac_bilgi\">Bu yaz\u0131 toplamda 5640, bug\u00fcn ise 0 kez g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmi\u015f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130yi, g\u00fczel geldim bu \u0130ngilizler diyar\u0131na, o kadar da biliyorum, konu\u015fuyorum dillerini diye kendime g\u00fcven tazelemesi yap\u0131yorum ama olmad\u0131k yerlerde olmad\u0131k \u015feyler \u00e7\u0131k\u0131p beni dumura u\u011frat\u0131yor. Bir\u00e7ok \u00f6\u011f\u00fcn\u00fc genelde \u00e7abuk atlat\u0131r\u0131m, atlat\u0131r\u0131m diyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc hem \u00e7ok fazla bir \u015fey yemem hem de haz\u0131rlamak i\u00e7in fazla zaman harcamam, ayn\u0131 \u015fekilde haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131 beklemek i\u00e7in de. Burada da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302"}],"collection":[{"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1302"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1310,"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions\/1310"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/buyruk.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}